（2023年5月15日，北京）為期一周的愛爾蘭商貿(mào)訪華之旅在北京正式啟動。本次商貿(mào)訪華是因疫情闊別三年后，愛爾蘭首度開啟的國家級對華商貿(mào)訪問，由愛爾蘭食品局組織，自5月15日起，由數(shù)十家愛爾蘭農(nóng)業(yè)食品企業(yè)組成的代表團(tuán)將在愛爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長查理·麥克納羅格（Minister Charlie McConalogue, Minister of Agriculture, Food and the Marine）和愛爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特（Mr. Jim O'Toole）的帶領(lǐng)下，在中國開展為期一周的商貿(mào)訪華行程，通過一系列活動提升愛爾蘭食品飲品在北京和上海行業(yè)中的知名度，其中，14家愛爾蘭肉類和乳品企業(yè)還將代表愛爾蘭參加中國最大的食品和飲料展西雅國際食品展（SIAL）。
圖：愛爾蘭訪華商貿(mào)團(tuán)5月15日在北京正式啟動 愛爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長查理·麥克納羅格現(xiàn)場發(fā)言
高速增長的中國市場，吸引著世界的目光。2023年是中愛建交44周年，在過去的數(shù)十年中，中愛雙邊貿(mào)易關(guān)系不斷向深、向好發(fā)展。2021年，中國與愛爾蘭雙邊貿(mào)易額首次突破200億美元，達(dá)229.5億美元。愛爾蘭乳品、肉類、海鮮及飲品憑借天然的原料、優(yōu)良的產(chǎn)品品質(zhì)和嚴(yán)格的食品安全管控優(yōu)勢，備受中國消費(fèi)者的青睞。2022年，包括乳品、肉類、海鮮及飲品在內(nèi)的愛爾蘭對華食品和飲品出口額達(dá)7.22億歐元，這也意味著中國已成為愛爾蘭第六大食品和飲品貿(mào)易出口國。
愛爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長查理·麥克納羅格表示：“隨著愛爾蘭牛肉對華出口的恢復(fù)，我們正迎來在中國推廣愛爾蘭農(nóng)產(chǎn)品的極佳時間點(diǎn)，進(jìn)一步宣傳愛爾蘭肉類和乳制品的‘草飼’特點(diǎn)和優(yōu)質(zhì)養(yǎng)殖資質(zhì)。此次三年以來的首次中國行是很及時的，恰逢經(jīng)濟(jì)前景的改善、快速增長的中國乳業(yè)也亟需具有附加值的乳品原料供應(yīng)予以支持?！?/p>
圖：愛爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特現(xiàn)場發(fā)言
愛爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特則表示：“疫情給人們的生活方式帶來了巨大的影響，中國消費(fèi)者更加關(guān)注食品健康、營養(yǎng)與安全；同時，隨著中國經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，中產(chǎn)階級人數(shù)不斷增加，可支配收入的增長使得中國國民生活水平及生活品質(zhì)進(jìn)一步提高。愛爾蘭食品及飲品的優(yōu)秀品質(zhì)及美味口感恰好能滿足中國消費(fèi)者挑剔的味蕾、營養(yǎng)所需和不斷發(fā)展的消費(fèi)訴求。”
除了積極的經(jīng)濟(jì)驅(qū)動因素外，中國市場的一系列消費(fèi)趨勢和不斷變化的消費(fèi)行為也為愛爾蘭的出口提供了機(jī)會。他說：“中國是世界上人口最多的國家之一，其人均GDP在過去20年里增長了10倍，成為當(dāng)今世界第二大經(jīng)濟(jì)體。中國城市中不斷增長的中產(chǎn)階級正在形成一個成熟的、具有高可支配收入的消費(fèi)群體；他們對優(yōu)質(zhì)食品的興趣與日俱增，活躍在復(fù)雜的數(shù)字零售平臺上。愛爾蘭專注于可持續(xù)發(fā)展的高品質(zhì)食品和飲料出口，并以‘綠色本源’（Origin Green）計劃為后盾，能夠?yàn)檫@些中國消費(fèi)需求提供理想產(chǎn)品與服務(wù)，為不斷增長的中國市場提供完美解決方案?！?/p>
圖：愛爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文與企業(yè)代表交流
愛爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文（Mr. Conor O'Sullivan）還介紹了此次商貿(mào)訪華活動的具體安排。據(jù)悉，本周將舉辦一系列的商貿(mào)交流活動，包括2023年愛爾蘭乳業(yè)發(fā)展論壇、由歐盟支持的價值800萬歐元的系列肉類商貿(mào)推廣活動、愛爾蘭海鮮星廚品鑒交流會、愛爾蘭威士忌大師班等；而作為此次訪華之旅的收官之站，愛爾蘭食品局將以國家展團(tuán)的形式攜一眾愛爾蘭乳品及肉類企業(yè)亮相2023 SIAL西雅國際食品展，讓中國客戶與消費(fèi)者能夠全方位感受到愛爾蘭食品及飲品的出眾品質(zhì)，體會世界聞名的“綠島之味”。
此次商貿(mào)團(tuán)訪華，只是未來幾年愛爾蘭農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易在華推廣的第一步。愛爾蘭將以此為起點(diǎn)，繼續(xù)積極推進(jìn)各類商貿(mào)推廣和交流活動，持續(xù)深化中愛農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易關(guān)系，為中愛兩國營造一個互利雙贏的友好未來。
關(guān)于愛爾蘭食品局（Bord Bia）：
愛爾蘭食品局是愛爾蘭農(nóng)業(yè)部下屬的政府機(jī)構(gòu)，主要職責(zé)是在全球范圍內(nèi)推廣宣傳愛爾蘭的農(nóng)業(yè)食品，幫助雙邊食品行業(yè)建立戰(zhàn)略貿(mào)易合作關(guān)系，為愛爾蘭食品行業(yè)提供市場調(diào)研，戰(zhàn)略市場開發(fā)以及市場準(zhǔn)入指導(dǎo)服務(wù)等。
未經(jīng)數(shù)字化報網(wǎng)授權(quán)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像，違者必究。
特別提醒：如內(nèi)容、圖片、視頻出現(xiàn)侵權(quán)問題，請發(fā)送郵箱：tousu_ts@sina.com。
風(fēng)險提示：數(shù)字化報網(wǎng)呈現(xiàn)的所有信息僅作為學(xué)習(xí)分享，不構(gòu)成投資建議，一切投資操作信息不能作為投資依據(jù)。本網(wǎng)站所報道的文章資料、圖片、數(shù)據(jù)等信息來源于互聯(lián)網(wǎng)，僅供參考使用，相關(guān)侵權(quán)責(zé)任由信息來源第三方承擔(dān)。
數(shù)字化報（數(shù)字化商業(yè)報告）是國內(nèi)數(shù)字經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新門戶網(wǎng)站，以數(shù)字技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展為中心，融合數(shù)字經(jīng)濟(jì)和實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展，聚焦制造業(yè)、服務(wù)業(yè)、農(nóng)業(yè)等產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型，致力為讀者提供最新、最權(quán)威、最全面的科技和數(shù)字領(lǐng)域資訊。數(shù)字化報并非新聞媒體，不提供新聞信息服務(wù)，提供商業(yè)信息服務(wù)；
商務(wù)合作：Hezuo@szhww.com
稿件投訴：help@szhww.com
Copyright ? 2013-2023 數(shù)字化報（數(shù)字化報商業(yè)報告）
數(shù)字化報并非新聞媒體，不提供新聞信息服務(wù)，提供商業(yè)信息服務(wù)
浙ICP備2023000407號數(shù)字化報網(wǎng)（杭州）信息科技有限公司 版權(quán)所有